Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Spock

Подарки на НГ

Совсем скоро Новый Год!
Что там с подарками?
Так как впереди маячит еще один локдаун - начну сразу с настольной игры.
1.Пандемия.  Она одновременно атмосферная, умная, сложная (для тех кто не привык играть в подобные игры) но не излишне сложная, что могло бы отпугнуть. Это кооперативая игра -- ни кто ни с кем не поссорится. А еще в ней красивые прозрачные кубики болезни (буэ!) и напряжение нарастает и нарастает к концу партии.

Настольная игра «Пандемия» (на русском) - купить новую версию игры «Пандемия»  в Минске - игры на выживание OZ.by
Collapse )



2. Следующим номером у меня идет сказка Роулинг "Икабог". Книжка была доступна к чтению летом, а теперь доступ закрыт.  Дети нарисовали к ней илюстрации и теперь можно ее купить вот в таком красивом виде. Я еще не читала, но точно буду.

Home - The Ickabog
3. А теперь - позиция безумия!  Ее занимает -- тадам! "Мандо с младенцем"!  Это исключительная работа GeekOrthodoxArt,  умельца с Этси. Это -- у меня заняло некоторое время разобраться -- наклейка на стекло, выглядящая как витраж.
Одним словом, чума, чуме, чумы, чумою, о чуме. Для прихожан других церквей -- у него есть еще.


Mando & Child   Icon style  Stained Glass window cling image 0
Теперь ваша очередь. Рассказывайте, что придумали подарить? Или что хотели бы получить?
Spock

Имя, сестра!

Вдогонку про Troubled Blood.
Все четыре предыдущие книги серии я читала, а эту --  слушала. И вот что мне открылось.
Оказывается, имя  Isla (жена Ника и подруга Страйка и Робин) произносится "Айла". (При этом, район Лондона Islington, который тоже фигурирует в книге, произносится "Ислингтон". Это невоможно понять.)
UPD>  Авва внес ясность: Героиню зовут Ильза,  как и раньше.  Чтец ошибался. Audible вывесили исправленную версию.
Еще не все. Текущий муж Шарлотты Кэмбелл, аристократ,  чье имя я до сих пор мысленно произносила как "Яго Росс", оказался Джейго Россом. Оказывается, это не такой Яго как у Шекспира, а немного измененный, развившийся от него, и укоренившийся в Шотландии.
Spock

Немного о безысходности и знамениях

Я разложила «Древний ужас» и прочла правила (одну из двух книг). Это тот случай, когда очень помогает осознание, что ты высокообразован. («Не может же быть, чтобы  доктор, не разобрался  с раскладкой игры». Или «не сумел сложить детскую коляску». Правильный ответ «конечно может», но сам вопрос очень мотивирует и сурово поднимает мораль). Как видно на снимке, там много-много карточек, жетонов и фишек. (Как же хорошо что в «Покорение Марса» я играю в аппликации!)Игра оформлена красиво и умно, правила (обе книжицы) написаны исключительным русским, понятным и изящным, без тени жаргона настольщиков (отдельный респект!)Несмотря на это все, я бы не просидела эти четыре часа, если бы не Илай.  Я знала, что когда ему что-то интересно, он терпелив, но не знала, что до такой степени. Он страшно заинтересовался игрой, множественные встречающиеся там знамения, заклинания и пустоши его ни капли не смутили и сам Ктулху не испугал. Илай просидел со мной все четыре часа и требовал продолжения безысходности.  В конце концов он заявил что игра отличная  (мы не играли! Раскладывали и читали правила!) и он обязательно сыграет в нее с другом Лионом (тоже шестилеткой). На мое замечание что игра на русском, он заявил, что он для Лиона все переведет. На мой вопрос, как будет на иврите «Древний ужас», он задумался, а затем ответил: היה מפלצת. Вообще-то, я  надеялась,  что заинтересуется Юра :-)
Я разложила «Древний ужас» и прочла правила (одну из двух книг). Это тот случай, когда очень помогает осознание, что ты высокообразован. («Не может же быть, чтобы доктор, не разобрался с раскладкой игры». Или «не сумел сложить детскую коляску». Правильный ответ «конечно может», но сам вопрос очень мотивирует и сурово поднимает мораль). Как видно на снимке, там много-много карточек, жетонов и фишек. (Как же хорошо что в «Покорение Марса» я играю в аппликации!) Игра оформлена красиво и умно, правила (обе книжицы) написаны исключительным русским, понятным и изящным, без тени жаргона настольщиков (отдельный респект!) Несмотря на это все, я бы не просидела эти четыре часа, если бы не Илай. Я знала, что когда ему что-то интересно, он терпелив, но не знала, что до такой степени. Он страшно заинтересовался игрой, множественные встречающиеся там знамения, заклинания и пустоши его ни капли не смутили и сам Ктулху не испугал. Илай просидел со мной все четыре часа и требовал продолжения безысходности. В конце концов он заявил что игра отличная (мы не играли! Раскладывали и читали правила!) и он обязательно сыграет в нее с другом Лионом (тоже шестилеткой). На мое замечание что игра на русском, он заявил, что он для Лиона все переведет. На мой вопрос, как будет на иврите «Древний ужас», он задумался, а затем ответил: היה מפלצת. Вообще-то, я надеялась, что заинтересуется Юра :-)
Spock

Troubled Blood

"Troubled Blood" пятый роман о Корморане Страйке и его ассистентке Робин выйдет 15 сентября.
Жду. Согласно каталоговой  записи амазона, в книге 944 страницы.
Spock

(no subject)

"Крис, это полный провал". Очень интересная статья о том,  как Бродский обеспечивал экспириенс студентам. Так тоже можно, имхо.

Отдельно радует, тот факт, что были блин, были (и есть еще же где-то) программы для студентов, по художественному письму и по поэзии.
И в эти программы можно было привлечь крупного странного поэта, чтобы он так себя транслировал часами, а студенты самостоятельно  улавливали из него удивительное.
Spock

(no subject)

А вот такой у меня к вам вопрос. Предпйложим, вы знали заранее, что придется практически безвылазно сидеть в подобной социальной изоляции -- скажем, с 18 марта по 30 апреля. Что бы вы купили и чем бы вы запаслись?
Настолки? Какие?
Запасы провизии?
Книги из библиотек?

UPD> Мой собственный ответ:
Я сообразила запастись следующим и очень рада:
скакалкой (выхожу прыгать)
научными книгами из библиотек
сканером (могу делиться материалом)
Коднеймс дуэтом
Таками (в смысле игрой Таки, спасибо Хаиму Шафиру от всей страны в
изоляции)
Хотелось бы, но увы:
Игру Паднемия (ну раз такая пьянка)
Латинский скрэббл - может наконец бы сыграла с кем-то по сети

Карлсон вернулся!

Image result for карлсон

Да, да, вернулся в мою жизнь. Мы с Юркой по очереди читаем Илайцу главу перед сном, и Илаец хохочет.
И я тоже. Вчера и вовсе случился когнитивный диссонанс: была Юркина очередь читать, а я собиралась выйти на вечернюю прогулку.
И вот я сижу, и вместо того чтобы живо натянуть кроссовки и упорхнуть, ловлю взволнованным ухом как Юрка в спальне читает Илайцу. Вот-вот в дом влезут Филле и Рулле, а их ждет Мамочка, рукотворная мумия Карлсона и скалит вставные зубы дяди Юлиуса. И вот я думаю: может не пойти? Такой экшен, все пропущу.
А еще я заново, теперь более осмысленно, оценила какая это отличная книга. Какая она умная - написана для детей, которые поймут. Как отлично она составлена в композиционном смысле: когда необходимо обьяснить что-то, или рассказать о событии которое произошло недавно - вводится короткий ретроспективный абзац, после которого действие возвращается в настоящее время и опять движется вперед. И как талантливо многие моменты объяснены посредством прямой речи персонажей. И какой умный и неожиданный юмор.
В общем, буду перечитывать.

Подарки к НГ

Итак уже самое-пресамое время похвалить и порекомендовать что-то из достойных вещей, которые могли бы быть хорошим подарком к Новому Году.
Во-первых, это наше израильское вино -- Флам, Каберне Совиньон резерв 2017. Оно уже сейчас очень хорошее, а с небольшой выдержкой будет еще лучше!

Image result for Flam 2017 cabernet sauvignon reserve

Во-вторых, это книжка, детская фантастика, моего друга Фреда Адры. Это начало новой серии, по-моему, очень удачное. Я с большим удовольствием эту книжку прочла и жду продолжения.


Image result for Fred Adra slepaya zona


В-третьих, рюкзак Borealis от North Face.  Я такой ношу уже третий год. По-моему, это просто совершенный рюказак. Не говоря уже о том, что в него легко входят аж три (!) упаковки пива (эту информацию я почерпнула из рекламного ролика фирмы-производителя -- вот что называется нащупали конкурентное преимущество).

Image result for North face borealis

И наконец, наручные часы. Да-да, в эпоху мобильников. Очень рекомендую. Свотч выпустили эти, с винтажным дизайном, но если вам реально пользоваться с целью узнавать время, то я рекомендую выбрать модель с цифрами и контрастными (на фоне циферблата) стрелками.

REVIVAL

Теперь ваше очередь -- рекомендуйте. Особенно хочется подарков духовных: музыки, книг, тихих шедевров, библиографический редкостей, запахов, переживаний.

Все красное

Я тут перечитала опять "Все красное" Иоанны Хмелевской.  В третий раз читаю эту очаровательную, живую и незамороченную книжку -- и ржу над каждой страницей по нескольку раз.
Не все переводы одинаково полезны (а в этом случае этот вопрос критичен, из-за герра Мульдгорда)  поэтому, рекомендую читать в переводе Веры Селивановой. Оказывается Хмелевскую переводили аж две переводчицы Селивановы -- сразу вспоминаются две тетки Алициии, которые близнецы -- но лишь одна из них переводила "Все красное" и перевела отменно, спасибо ей!